集計したい関連レコード一覧フィールドごとに行を追加してください。

保存時(作成・編集の保存時)に集計する

詳細画面にボタンを表示し、クリック時に集計する

一覧画面に一括集計ボタンを表示する

一覧画面の一括集計ボタンを表示するグループコードをカンマ区切りで入力してください(複数可)。
注意: これはボタンの表示・非表示を切り替えるだけの制御であり、真の権限制御ではありません。 実際にレコードを書き換えられるかどうかは、参照先アプリ・このアプリ自体のkintoneのレコード権限設定に依存します。